Parapoetics Reader (2010)
With contributions by Mladen Dolar, Willem Schinkel, Frans-Willem Korsten, Michael Taussig, Ozlem Altin, Caroline Bergwall.
Edited by Katarina Zdjelar
Published by TENT., Rotterdam. 
Parapoetics Reader can be ordered via


But if you take my voice what will be left to me? (2009)
Prepared for Zdjelar’s participation at 53rd Venice Biennial (Pavilion of Serbia).
With contributions by Anke Bangma, Branislav Dimitrijevic, Branimir Stojanovic, Jan Verwoert, Mladen Dolar, Frans-Willem Korsten, Katarina Zdjelar.
Edited by Anke Bangma and Katarina Zdjelar.
Published by Museum of Contemporary Art Belgrade.
Resonant Bodies, Voices, Memories (2009)
The contributors to this publication each in different ways reconsider the relation between mind and body, apparatus and signification, interiority and exteriority, when we are making sense of the past and the present. The indivisibility between these categories especially gains pertinence when the body, memory and language are somehow dislocated or dissociated, and thus caught in an impossible division – through migration, through technological mediatisation (as in speech machines, telephone, cinema), or through a breakdown of habitually established abilities (as in amnesia or aphasia).
With contributions by a.o. Ernst van Alphen, Mladen Dolar, Jeroen Fabius, Brigitte Felderer, Gunndis Finnbogadottir, Suely Rolnik, Imogen Stidworthy, and Jalal Toufic.
Edited by Anke Bangma, Deirdre Donoghue, Lina Issa, Katarina Zdjelar.
Resonant Bodies Voices Memories can be ordered via Revolver : fax: +49 (0)30 616 092 38; e-mail:; Internet:
Another Publication (2007)
Another Publication is a book project around perspectives on otherness. Magnanimous in its ubiquitous applications, the ‘other’ floats as a trope that still cannot be unilaterally described, if only because there is not one point of view. The aim of this publication is not to try to focus, but instead to bind together different proposals, as a strategy to approach this somewhat bankrupt term. Twelve writers were invited to contribute a text on this subject, which would take the form of a preface to a possible book around the ‘other.’ Together, these prefaces trace different identifications with and applications of this term, adding up to a collection of multiple beginnings. In addition, 164 artists submitted an image for the cover of this book. Each compilation of texts is framed by one single cover image; and from each different variant of the book only 6 copies exist. The ‘other’ referred to in this book thus keeps shifting from one possible/impossible other to the next, encouraging a mutation from the initial concept of ‘the other’ into ‘another.’
With texts by Mieke Bal, Rosi Braidotti, Boris Buden, Frans-Willem Korsten, Bojana Kunst, Dieter Lesage, Thomas Michelon, Steve Rushton, Hito Steyerl, Nato Thompson, Jan Verwoert, Jelena Vesic.
Image contributions by (among 164 artists) Christoph Keller, Peter Piller, Erzen Shkololi, Michael Hueners, Marina Grzinic and Aina Smid, David Maljkovic, Chris Sullivan, Monica Narula, Inder Salim, Sinisa Ilic, Carey Young, Ine Lamers, Robert Suermondt, Chankyong Park, Bik van der Pol, Melvin Moti, Antoine Prum, Renzo Martens, Odili Donald Odita, Tamuna Chabashvili, Manon de Boer, Irwin, Tiong Ang, Libia Castro&Olafour Olafsson, Inder Salim, Oho Group, and many others.
Edited by Renée Ridgway & Katarina Zdjelar
Another publication can be ordered via Revolver : fax: +49 (0)30 616 092 38; e-mail:; Internet: